商务日语
商务日语专业主要培养德才兼备,人文背景深厚,日语综合技能较强,熟悉商务外贸知识,熟练掌握日语、计算机网络及办公自动化软件操作,能在外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域从事翻译、商贸管理等工作的技术应用型专门人才。
商务日语专业培养具有良好日语语言能力,掌握扎实的商务活动技能、国际贸易知识以及进出口业务操作能力,能运用现代化办公手段,在日资企业、合资企业、对日贸易企业、旅行社、酒店等从事初级翻译、企业商务信息处理以及进出口业务等工作的高素质技能型专门人才,可以考取的职业证书有、助理电子商务师、国家秘书职业资格证书、日语一级证。
商务日语专业开设课程有日语精读、日语听力、日语语音、商务日语会话、商务日语、日语泛读、日语语法、基础英语、商务英语、英语视听、商务英语会话、商务日语、高级日语、商务日语视听、商务日语写作、商务日语翻译、旅游日语、外贸函电、英语应用文写作、国际贸易等。
商务日语专业就业方向
该专业毕业生从事对外贸易、电子商务、服装、广告等公司从事翻译、文秘、会计、商务助理、外贸业务员等日语口译、日语笔译、导游翻译、日语文秘、外事联络员、接待员、日语培训机构教师等。
1、日语翻译:负责起草、翻译各类公文(如国内外信函等)、现场会议翻译、以及跟踪上司交办的工作落实情况;协助上司处理日常工作及对外事务;负责安排上司的日常工作日志和作好每周的日程安排、商业及社交活动,并作好相关的纪要以备存档。
2、日语销售:主要负责日本市场开发,增加并保留客源;建立并维护良好的客户关系以增加销售额;完成全程的销售流程,包括销售跟踪,现场勘查,价格谈判,合约准备与签定等;服务客户,了解需求并尽量满足客户的要求。
3、外贸业务员:维护公司利益,对客户负责,以较强的责任心和较高的积极性科学、合理地去完成本职工作,接受经理工作分配;能独立开发客户,对外贸流程了解,对产品的规格、质量等都能给客户及时的答复。
4、日语商务经理:负责对日本大型文化企业的业务沟通和管理;负责对日文资料的翻译与管理;具备独立与日本客户来访整体接待与沟通的能力;在对日文案处理,包括营业方案制定、业务进展报告等,具有较高的能力。
商务日语专业就业岗位:日语翻译、营业担当、外贸业务员、销售工程师、日语业务员、销售助理、日语外贸业务员、日语营业、营业助理、业务助理、总经理助理、软件工程师等。
可获得的职业资格与职业技能证书
本专业毕业生可获得国际日本语能力测试证书(JLPT);实用日本语鉴定考试证书(J-test);标准商务日语考试证书(STBJ)、商务日语能力考试证书(BJT)、社会人常识礼仪鉴定考试等日语类职业资格证书;也可考取国际贸易系列职业认证证书(商务单证员证书、外贸跟单员证书、跨境电商专员证书等)、日语导游证书等由国家人力资源部门颁发的相关职业证书。
商务日语专业就业前景
据统计,日语人才在各行业的就业比例为:日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;日语教师和日语导游各占10%左右。上海的1万多家外资企业中,日资企业就占了近60%,超过6000家,稳居外资企业之首。加上中、日双边贸易的迅猛发展,从事对日业务的国内企业也呈不断增长的态势,企业急需大量日语交流和翻译人才。因此,许多同学都把进入日企作为自己职业生涯的开始。
虽然中日政府层面的关系还有些僵硬,但日资企业还在持续地招聘人才,尤其在快速消费品、制造业、金融和贸易商社等领域对人才的需求量较大,一些金融方面的岗位需求量也有增加,原因是部分日本金融和保险公司进入了上海。另外,IT企业对软件人员需求量也很大,懂日语的软件工程师尤其难觅,很多公司不得不委托培训机构代为培养。此外日资企业中贸易主管、销售经理、市场经理、营销服务等岗位需求数量也很大。